4月29日，杭州市萧山区人民法院政治部主任徐颖、副院长郑卜训一行来访中国政法大学法学院，法学院院长雷磊、副院长张力、行政法研究所所长成协中、法律职业伦理研究所副所长白冰参加座谈会。

雷磊首先对杭州市萧山区人民法院一行到访表示热烈欢迎。他介绍了中国政法大学的历史沿革，以及法学院学科建设、师资队伍、学生培养等方面的情况。他表示学院十分重视法学理论教育与实践教学的结合，开设了丰富的实务课程，签约了多个实习基地，通过实习实践环节提升学生的实务能力。

徐颖首先对杭州市萧山区在经济和文化层面的发展现状作了简要介绍。接着，她介绍了杭州市萧山区人民法院的历史变迁、机构设置、案件数量、人才队伍等情况，并表示希望在未来通过共同努力，为双方带来更多助益。

郑卜训就萧山法院目前在破产重整、信息网络犯罪、环境资源案件等各类业务中面临的新情况作了介绍，并展望了未来的努力方向。郑卜训院长对具体合作项目的落地表达了期待，希望双方能够形成理论与实践的互补合力，共同面对未来的新问题新挑战。

张力表示希望萧山法院的各位资深法官能够进入校园讲授实践知识，以丰富多样的形式加强双方的交流，并期待未来能够形成理论与实务的“双向奔赴”。

成协中介绍了行政法专业学生与各类学术活动举办情况，以及实务部门参与研究生教学与课题的情况，表示实务部门的参与可以增强学生的学习兴趣、打破理论与实践的鸿沟。成协中所长还从行政法学的角度分析了实务部门参与行政法教学工作的多样途径，并表示期待未来的合作能够为双方带来积极的成果。

白冰介绍了法律职业伦理研究所的发展近况、师资队伍、学生培养等情况。他表达了对案多人少、诉源治理等实践问题的关心，认为面对信息社会的冲击，萧山法院的实践在未来能形成较好的引导作用，并期待未来举办更多融合理论与实务的学术活动。

徐颖表示会发挥自身作为实务部门的数据支撑功能，为理论发展提供研究资源，并提出希望加强双方在案例研讨、数据分享、经验借鉴、课题调研、法官职业伦理建设等方面的合作，培养更多专业性实务人才。

最后，雷磊表示，基层司法与一线法官们带来的经验十分重要，不仅可以为理论研究带来数据支撑，而且可以提供更深刻的问题意识。

在双方人员见证下，雷磊院长与徐颖主任分别代表两院签订了合作协议。本次的座谈会为未来长期的合作打下了基础，接下来具体工作的部署也将稳步推进。

（法研通讯社 文/邢芳洲 图/张冰蕙）